Wichtige Information

 

Liebe Teilnehmerinnen, wir bedanken uns sehr, dass ihr weiterhin sehr aktiv und motiviert bei den Zoom und

Outdoor Trainings dabei seid! 

 

Wir hoffen bald wieder ein fester Standort "Location" zu haben. Da wir Partner der ICF sind, warten wir auf gute News in der nächste Zeit. 

 

Bald ist Sommerferien! ...und wir haben unseren Kursplan wie folgt angepasst:

 

Dienstag 06.Juli bis Donnerstag 15.Juli 2021 

 

Dienstag 19:00 Zumba® Fitness

Donnerstag 19:00 Bodyforming 

 

Beide Kurse Outdoor (bei schlechtem Wetter auf Zoom)

 

SOMMERPAUSE 

19.Juli bis 02.August 2021 KEINE UNTERRICHT 

 

Montag 02.August bis Mittwoch 11. August 2021

 

Montag 19:00 Bodyforming 

Mittwoch 19:00 Zumba® Fitness

 

Beide Kurse Outdoor (bei schlechtem Wetter auf Zoom)

 

Alle Gültige Abos  werden automatisch 2 Wochen verlängert.  

 

Ab dem 16. August finden alle Kurse statt. 

 

WICHTIGE INFORMATION 

 

ABO BESTELLUNGEN: 

WhatsApp 079 555 00 50

ONLINE unter: https://www.bailando.ch/anmeldung/ 

 

      ·      Die Kursgebühren müssen am ersten Kurstag bezahlt sein. (Bar, Überweisung, TWINT) 

      ·      Bitte kontrolliert der Stand eures Abonnements «Gültigkeit und Anzahllektionen» und bestellt eure neuen Abos rechtzeitig. 

      ·      Bitte helft uns Unnötigen bürokratischen Aufwand zu vermeiden, wir möchten euch nicht hinterherlaufen und erinnern, dass ihr ein neues Abo braucht. 

 

Danke im Voraus für eure Unterstützung und Verständnis! 

 

Wir wünschen euch erholsame und Sonnige Sommer!

 

 

Das Bailando Team 

 Information important

 

Chers participants, nous vous remercions infiniment que vous soyez toujours très actifs et motivés avec le Zoom et

Participez à des entraînements en plein air !

 

Nous espérons avoir à nouveau un emplacement permanent bientôt. Puisque nous sommes partenaire de l'ICF, nous attendons de bonnes nouvelles dans un avenir proche.

 

Les vacances d'été arrivent bientôt ! ... et nous avons adapté notre programme de cours comme suit :

 

Du mardi 6 juillet au jeudi 15 juillet 2021

 

Mardi 19h00 Zumba® Fitness

Jeudi 19:00 bodyforming

 

Les deux parcours en extérieur (par mauvais temps sur zoom)

 

VACANCES D'ÉTÉ

19 juillet au 2 août 2021 SANS COURS

 

Du lundi 2 août au mercredi 11 août 2021

 

Lundi 19h00 Bodyforming

Mercredi 19h00 Zumba Fitness

 

Les deux parcours en extérieur (par mauvais temps sur zoom)

 

Tous les abonnements valides sont automatiquement prolongés de 2 semaines.

 

 Tous les cours auront lieu à partir du 16 août.

 

 INFORMATION IMPORTANT

 

COMMANDES D'ABONNEMENT :

WhatsApp 079 555 00 50

EN LIGNE sur : https://www.bailando.ch/anmeldung/

 · Les frais de cours doivent être payés le premier jour du cours. (Cash, virement, TWINT)

 · Veuillez vérifier l'état de votre abonnement « Validité et nombre de cours » et commander vos nouveaux abonnements à temps.

 · S'il vous plaît, aidez-nous à éviter les efforts bureaucratiques inutiles, nous ne voulons pas courir après vous et vous rappeler que vous avez besoin d'un nouvel abonnement.

 

Merci d'avance pour votre soutien et votre compréhension !

 

Nous vous souhaitons des étés reposants et ensoleillés !

 

L'équipe Bailando